
Steve e Danno faziam uma caminhada para ver pinturas rupestres, ideia que Danno odiou desde o início. Os dois encontraram um corpo no penhasco. Foi quando Steve sofreu um acidente e quebrou o braço. Quando Danno foi chamar o resgate (leia-se Chin e Kono) provou que apesar de tudo ele se importa com Steve. A propósito, alguém mais achou aquele coração algo meio Restart?

Com o estado terminal da Tia Mele, descobrimos a verdade sobre o roubo do dinheiro apreendido que resultou na expulsão de Chin ano atrás. Quem roubou foi seu Tio Keako, para comprar um rim para Mele no mercado negro chinês. Chin assumiu o roubo para proteger o tio. Quando Kono descobriu a verdade, discutiu com Chin. Disse que os dois estavam errados. Chin disse que Tio Keako fez o que era certo. O que está feito, está feito. E o episódio se encerra com Kono e Chin recebendo a notícia de que Tia Mele faleceu. Será que Kono contará a verdade.

Postar um comentário Facebook Disqus